(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Nom géographique | Langue maternelle1 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total | Anglais | Français | Langue non officielle | Anglais et français | Anglais et langue non officielle | Français et langue non officielle | Anglais, français et langue non officielle | |
Note :
|
||||||||
Canada ! | 31 241 030 | 17 882 775 | 6 817 655 | 6 147 840 | 98 625 | 240 005 | 43 335 | 10 790 |
Arcola, T (Sask.) | 495 | 475 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arctic Bay, HAM (Nt) ! | 690 | 45 | 0 | 640 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Argyle, RM (Man.) | 1 050 | 835 | 95 | 115 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Argyle, MD (N.-É.) ! | 8 595 | 4 445 | 4 005 | 45 | 100 | 0 | 0 | 0 |
Argyle No. 1, RM (Sask.) ! | 270 | 260 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arlington No. 79, RM (Sask.) ! | 410 | 270 | 0 | 140 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arm River No. 252, RM (Sask.) ! | 215 | 205 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Armagh, MÉ (Qc) ! | 1 565 | 10 | 1 545 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Armour, TP (Ont.) ! | 1 250 | 1 160 | 30 | 60 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Armstrong, TP (Ont.) ! | 1 150 | 365 | 735 | 30 | 20 | 0 | 0 | 0 |
Armstrong, CY (C.-B.) | 4 145 | 3 745 | 75 | 320 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Armstrong, RM (Man.) ! | 1 920 | 1 500 | 25 | 375 | 0 | 25 | 0 | 0 |
Arnold's Cove, T (T.-N.-L.) ! | 1 000 | 985 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arnprior, T (Ont.) | 7 080 | 6 580 | 290 | 190 | 10 | 10 | 0 | 0 |
Aroland 83, IRI (Ont.) | 325 | 200 | 0 | 120 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Aroostook, VL (N.-B.) | 345 | 280 | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arran-Elderslie, MU (Ont.) | 6 655 | 6 275 | 30 | 310 | 0 | 40 | 0 | 0 |
Arrowwood, VL (Alb.) ! | 220 | 145 | 0 | 55 | 0 | 20 | 0 | 0 |
Arthur, RM (Man.) ! | 440 | 430 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arundel, CT (Qc) ! | 595 | 230 | 340 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0 |
Arviat, HAM (Nt) | 2 060 | 130 | 10 | 1 915 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Asbestos, V (Qc) ! | 6 660 | 80 | 6 455 | 90 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Ascot Corner, MÉ (Qc) ! | 2 595 | 65 | 2 500 | 15 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Ashcroft, VL (C.-B.) ! | 1 655 | 1 505 | 25 | 120 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Ashcroft 4, IRI (C.-B.) | 50 | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ashfield-Colborne-Wawanosh, TP (Ont.) ! | 5 400 | 4 560 | 35 | 780 | 10 | 15 | 0 | 0 |
Asphodel-Norwood, TP (Ont.) ! | 4 125 | 3 960 | 15 | 135 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Asquith, T (Sask.) ! | 575 | 540 | 0 | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Assiginack, TP (Ont.) ! | 910 | 815 | 20 | 75 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Assiniboia, T (Sask.) | 2 210 | 1 910 | 140 | 150 | 0 | 15 | 0 | 0 |
Assiniboine 76, IRI (Sask.) | 670 | 620 | 0 | 55 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Aston-Jonction, MÉ (Qc) ! | 370 | 10 | 355 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Athabasca, T (Alb.) ! | 2 490 | 2 220 | 25 | 230 | 10 | 10 | 0 | 0 |
Athabasca County No. 12, CM (Alb.) ! | 7 585 | 6 635 | 250 | 655 | 10 | 30 | 0 | 0 |
Athens, TP (Ont.) | 3 040 | 2 900 | 35 | 95 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Atholville, VL (N.-B.) | 1 265 | 310 | 900 | 0 | 50 | 0 | 0 | 0 |
Atikokan, TP (Ont.) ! | 3 220 | 2 925 | 85 | 170 | 20 | 15 | 0 | 0 |
Auclair, MÉ (Qc) ! | 510 | 0 | 510 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Audet, MÉ (Qc) | 660 | 0 | 660 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Augusta, TP (Ont.) ! | 7 510 | 6 865 | 200 | 395 | 30 | 10 | 0 | 0 |
Aumond, CT (Qc) ! | 775 | 50 | 720 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Aupaluk, VN (Qc) ! | 170 | 10 | 0 | 160 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Aurora, T (Ont.) | 47 035 | 36 855 | 655 | 8 930 | 105 | 420 | 50 | 10 |
Austin, MÉ (Qc) ! | 1 400 | 355 | 1 020 | 20 | 10 | 10 | 0 | 0 |
Authier, MÉ (Qc) | 295 | 0 | 290 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Authier-Nord, MÉ (Qc) ! | 275 | 0 | 280 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Auvergne No. 76, RM (Sask.) | 330 | 200 | 45 | 90 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Avondale, T (T.-N.-L.) | 665 | 665 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Avonlea, VL (Sask.) ! | 355 | 350 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ayer's Cliff, VL (Qc) ! | 1 045 | 540 | 460 | 15 | 30 | 0 | 0 | 0 |
Aylmer, T (Ont.) ! | 7 000 | 5 045 | 45 | 1 900 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Babine 6, IRI (C.-B.) ! | 75 | 35 | 0 | 30 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Babine 17, IRI (C.-B.) ! | 155 | 125 | 0 | 10 | 0 | 20 | 0 | 0 |
Babine 25, IRI (C.-B.) ! | 105 E | 80 E | 0 E | 15 E | 0 E | 15 E | 0 E | 0 E |
Badger, T (T.-N.-L.) | 810 | 795 | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie Verte, T (T.-N.-L.) | 1 220 | 1 205 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie-Comeau, V (Qc) ! | 22 200 | 160 | 21 800 | 185 | 50 | 0 | 10 | 0 |
Baie-des-Sables, MÉ (Qc) ! | 615 | 0 | 615 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie-du-Febvre, MÉ (Qc) ! | 1 060 | 0 | 1 005 | 55 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Baie-D'Urfé, V (Qc) ! | 3 890 | 2 365 | 765 | 590 | 105 | 20 | 40 | 0 |
Baie-James, MÉ (Qc) ! | 1 395 | 15 | 1 350 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie-Johan-Beetz, MÉ (Qc) ! | 90 | 0 | 85 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie-Sainte-Catherine, MÉ (Qc) ! | 230 | 0 | 230 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie-Saint-Paul, V (Qc) ! | 7 030 | 10 | 6 945 | 80 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baie-Trinité, VL (Qc) ! | 520 | 10 | 505 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baildon No. 131, RM (Sask.) | 550 | 445 | 0 | 95 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baine Harbour, T (T.-N.-L.) ! | 135 | 135 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baker Brook, P (N.-B.) ! | 175 | 0 | 155 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baker Brook, VL (N.-B.) | 525 | 25 | 500 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baker Lake, HAM (Nt) ! | 1 720 | 595 | 0 | 1 085 | 0 | 35 | 0 | 0 |
Balcarres, T (Sask.) | 555 | 470 | 0 | 80 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Baldwin, TP (Ont.) | 555 | 480 | 45 | 20 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Balgonie, T (Sask.) | 1 385 | 1 355 | 15 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Balmoral, P (N.-B.) | 615 | 40 | 565 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 |
Balmoral, VL (N.-B.) | 1 665 | 45 | 1 580 | 25 | 15 | 0 | 0 | 0 |
Bancroft, T (Ont.) ! | 3 720 | 3 585 | 35 | 90 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Banff, T (Alb.) ! | 6 660 | 4 990 | 295 | 1 295 | 30 | 40 | 0 | 0 |
Baptiste Smith 1B, IRI (C.-B.) ! | 70 | 50 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barkmere, V (Qc) ! | 85 | 15 | 70 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barnston Island 3, IRI (C.-B.) ! | 50 | 50 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barnston-Ouest, MÉ (Qc) | 580 | 205 | 355 | 15 | 0 | 0 | 10 | 0 |
Barnwell, VL (Alb.) | 610 | 520 | 10 | 85 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barons, VL (Alb.) ! | 275 | 210 | 0 | 65 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barraute, MÉ (Qc) ! | 2 040 | 105 | 1 920 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barrhead, T (Alb.) ! | 4 095 | 3 570 | 70 | 425 | 0 | 30 | 0 | 0 |
Barrhead County No. 11, CM (Alb.) ! | 5 845 | 4 840 | 75 | 875 | 20 | 30 | 0 | 0 |
Barrie, CY (Ont.) | 126 830 | 110 870 | 2 985 | 11 985 | 330 | 630 | 10 | 20 |
Barrie Island, TP (Ont.) ! | 45 | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barrier Valley No. 397, RM (Sask.) ! | 575 | 555 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Barrington, MD (N.-É.) | 7 300 | 7 100 | 90 | 105 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bas-Caraquet, VL (N.-B.) ! | 1 470 | 20 | 1 430 | 15 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Bashaw, T (Alb.) ! | 735 | 680 | 10 | 45 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bassano, T (Alb.) ! | 1 310 | 1 170 | 40 | 100 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bath, VL (N.-B.) ! | 495 | 470 | 15 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bathurst, P (N.-B.) | 5 130 | 2 325 | 2 660 | 75 | 70 | 0 | 0 | 0 |
Bathurst, CY (N.-B.) ! | 12 390 | 5 735 | 6 265 | 145 | 240 | 0 | 0 | 0 |
Batiscan, MÉ (Qc) | 940 | 0 | 880 | 55 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Battle River No. 438, RM (Sask.) | 1 055 | 895 | 70 | 85 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Battleford, T (Sask.) | 3 590 | 3 295 | 45 | 250 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Bauline, T (T.-N.-L.) | 380 | 370 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 |