(Note : Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Nom géographique | Langue maternelle1 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total | Anglais | Français | Langue non officielle | Anglais et français | Anglais et langue non officielle | Français et langue non officielle | Anglais, français et langue non officielle | |
Note :
|
||||||||
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
Canada ! | 31 241 030 | 17 882 775 | 6 817 655 | 6 147 840 | 98 625 | 240 005 | 43 335 | 10 790 |
Division No. 2 (T.-N.-L.) | 22 190 | 21 925 | 0 | 260 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Division No. 3 (T.-N.-L.) | 17 550 | 17 385 | 15 | 150 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Queens (N.-É.) | 11 050 | 10 770 | 75 | 195 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Les Îles-de-la-Madeleine (Qc) ! | 12 975 | 830 | 12 030 | 65 | 55 | 0 | 0 | 0 |
Le Rocher-Percé (Qc) ! | 18 270 | 1 315 | 16 675 | 240 | 30 | 0 | 10 | 0 |
La Côte-de-Gaspé (Qc) | 17 630 | 1 920 | 15 395 | 175 | 110 | 0 | 20 | 10 |
La Haute-Gaspésie (Qc) ! | 12 165 | 20 | 12 010 | 125 | 0 | 0 | 10 | 0 |
Bonaventure (Qc) ! | 17 730 | 2 790 | 14 665 | 195 | 75 | 0 | 10 | 0 |
Témiscouata (Qc) ! | 21 215 | 110 | 20 910 | 135 | 50 | 0 | 10 | 0 |
Kamouraska (Qc) ! | 21 575 | 110 | 21 230 | 210 | 20 | 0 | 10 | 0 |
Charlevoix-Est (Qc) ! | 16 165 | 55 | 15 950 | 150 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Charlevoix (Qc) ! | 12 910 | 20 | 12 795 | 100 | 0 | 0 | 0 | 0 |
L'Islet (Qc) ! | 18 500 | 40 | 18 350 | 95 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Montmagny (Qc) ! | 22 650 | 80 | 22 450 | 90 | 25 | 0 | 0 | 0 |
Bellechasse (Qc) ! | 32 680 | 150 | 32 170 | 220 | 120 | 0 | 10 | 0 |
L'Île-d'Orléans (Qc) ! | 6 775 | 80 | 6 535 | 100 | 55 | 0 | 0 | 0 |
La Côte-de-Beaupré (Qc) ! | 22 630 | 180 | 22 115 | 285 | 45 | 0 | 0 | 0 |
La Jacques-Cartier (Qc) ! | 29 680 | 1 060 | 27 880 | 515 | 215 | 0 | 15 | 0 |
La Matapédia (Qc) ! | 18 810 | 55 | 18 665 | 75 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Matane (Qc) ! | 21 875 | 125 | 21 525 | 195 | 30 | 0 | 0 | 0 |
La Mitis (Qc) ! | 18 815 | 175 | 18 475 | 120 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Rimouski-Neigette (Qc) | 52 165 | 380 | 51 050 | 590 | 95 | 0 | 55 | 0 |
Les Basques (Qc) ! | 9 130 | 15 | 8 965 | 145 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Shelburne (N.-É.) | 15 405 | 14 965 | 155 | 265 | 10 | 0 | 0 | 10 |
La Nouvelle-Beauce (Qc) ! | 31 095 | 210 | 30 605 | 225 | 55 | 0 | 0 | 0 |
Robert-Cliche (Qc) ! | 18 510 | 135 | 18 155 | 160 | 55 | 0 | 0 | 0 |
Les Etchemins (Qc) ! | 17 190 | 70 | 16 980 | 130 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Beauce-Sartigan (Qc) ! | 49 090 | 295 | 48 360 | 375 | 60 | 0 | 0 | 0 |
Maria-Chapdelaine (Qc) ! | 25 545 | 100 | 25 235 | 150 | 60 | 0 | 0 | 0 |
Lac-Saint-Jean-Est (Qc) ! | 50 625 | 185 | 50 000 | 350 | 45 | 0 | 40 | 15 |
La Haute-Côte-Nord (Qc) ! | 12 240 | 45 | 12 035 | 120 | 15 | 0 | 25 | 0 |
Manicouagan (Qc) ! | 32 690 | 180 | 29 850 | 2 580 | 55 | 0 | 20 | 0 |
Minganie--Basse-Côte-Nord (Qc) ! | 11 765 | 3 495 | 5 745 | 2 475 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Le Granit (Qc) ! | 22 125 | 235 | 21 415 | 310 | 145 | 0 | 10 | 10 |
Joliette (Qc) ! | 57 125 | 345 | 55 340 | 1 290 | 110 | 0 | 45 | 0 |
Antoine-Labelle (Qc) ! | 34 545 | 455 | 33 445 | 500 | 115 | 0 | 15 | 10 |
Papineau (Qc) ! | 21 545 | 965 | 19 920 | 430 | 210 | 0 | 15 | 0 |
Pontiac (Qc) ! | 14 435 | 8 190 | 5 930 | 200 | 115 | 0 | 0 | 0 |
Abitibi-Ouest (Qc) ! | 20 455 | 115 | 20 165 | 130 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Abitibi (Qc) ! | 23 920 | 350 | 23 170 | 370 | 20 | 0 | 10 | 0 |
Annapolis (N.-É.) | 21 145 | 20 005 | 495 | 605 | 25 | 0 | 10 | 0 |
Guysborough (N.-É.) ! | 8 950 | 8 660 | 120 | 165 | 10 | 0 | 0 | 0 |
Madawaska (N.-B.) ! | 33 515 | 1 660 | 31 185 | 390 | 265 | 0 | 0 | 0 |
L'Amiante (Qc) ! | 42 435 | 585 | 41 145 | 480 | 210 | 0 | 10 | 0 |
L'Érable (Qc) ! | 22 725 | 110 | 22 295 | 275 | 45 | 0 | 0 | 0 |
Lotbinière (Qc) ! | 26 785 | 145 | 26 290 | 265 | 65 | 0 | 20 | 0 |
Portneuf (Qc) ! | 45 430 | 425 | 44 430 | 480 | 35 | 0 | 35 | 30 |
Mékinac (Qc) ! | 12 425 | 80 | 12 200 | 125 | 15 | 0 | 10 | 0 |
Arthabaska (Qc) ! | 65 075 | 545 | 63 380 | 1 015 | 85 | 0 | 35 | 0 |
Asbestos (Qc) ! | 14 140 | 485 | 13 420 | 190 | 40 | 0 | 0 | 0 |
Le Haut-Saint-François (Qc) ! | 21 460 | 2 140 | 18 740 | 420 | 155 | 0 | 0 | 0 |
Le Val-Saint-François (Qc) ! | 28 760 | 2 400 | 25 845 | 260 | 255 | 0 | 0 | 0 |
Coaticook (Qc) ! | 18 125 | 1 930 | 15 820 | 280 | 80 | 0 | 10 | 0 |
La Haute-Yamaska (Qc) ! | 83 690 | 3 140 | 77 965 | 2 090 | 355 | 0 | 130 | 10 |
Acton (Qc) | 15 000 | 140 | 14 475 | 260 | 95 | 0 | 15 | 0 |
Drummond (Qc) ! | 91 055 | 1 165 | 87 140 | 2 260 | 275 | 0 | 200 | 0 |
Nicolet-Yamaska (Qc) ! | 22 275 | 225 | 21 715 | 285 | 45 | 0 | 10 | 0 |
Maskinongé (Qc) ! | 34 810 | 245 | 34 190 | 280 | 95 | 0 | 0 | 0 |
D'Autray (Qc) ! | 39 800 | 485 | 38 600 | 625 | 80 | 0 | 10 | 0 |
Les Maskoutains (Qc) ! | 78 935 | 560 | 76 420 | 1 655 | 180 | 0 | 115 | 0 |
Le Haut-Richelieu (Qc) ! | 107 385 | 3 355 | 100 475 | 2 660 | 690 | 0 | 170 | 30 |
La Tuque (Qc) ! | 15 235 | 205 | 11 940 | 3 015 | 25 | 0 | 50 | 10 |
Le Domaine-du-Roy (Qc) ! | 31 415 | 105 | 30 715 | 480 | 65 | 0 | 50 | 0 |
Rouville (Qc) | 30 825 | 585 | 29 670 | 440 | 100 | 10 | 10 | 15 |
Lajemmerais (Qc) ! | 69 490 | 975 | 66 975 | 1 240 | 165 | 10 | 120 | 10 |
Le Bas-Richelieu (Qc) ! | 48 855 | 400 | 47 665 | 585 | 160 | 10 | 35 | 0 |
Memphrémagog (Qc) ! | 44 745 | 7 785 | 35 640 | 955 | 325 | 10 | 25 | 10 |
Bécancour (Qc) ! | 18 505 | 110 | 18 080 | 265 | 20 | 10 | 15 | 10 |
Shawinigan (Qc) ! | 50 195 | 325 | 49 240 | 430 | 170 | 10 | 10 | 10 |
Central Coast (C.-B.) ! | 3 180 | 2 930 | 20 | 215 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Restigouche (N.-B.) | 33 045 | 11 175 | 21 030 | 400 | 425 | 10 | 0 | 0 |
Gloucester (N.-B.) | 77 675 | 11 165 | 65 210 | 660 | 625 | 10 | 10 | 0 |
Carleton (N.-B.) | 26 350 | 25 460 | 405 | 420 | 50 | 10 | 0 | 0 |
Victoria (N.-B.) ! | 20 070 | 10 760 | 8 585 | 615 | 100 | 10 | 0 | 0 |
Charlotte (N.-B.) | 26 620 | 25 625 | 570 | 385 | 25 | 10 | 0 | 0 |
Cumberland (N.-É.) | 31 175 | 30 230 | 280 | 620 | 30 | 10 | 0 | 0 |
Témiscamingue (Qc) ! | 16 770 | 2 165 | 14 115 | 370 | 80 | 10 | 25 | 0 |
Rouyn-Noranda (Qc) ! | 39 440 | 725 | 37 990 | 455 | 245 | 10 | 10 | 10 |
La Vallée-de-la-Gatineau (Qc) ! | 20 390 | 2 925 | 16 785 | 510 | 160 | 10 | 0 | 0 |
Mirabel (Qc) ! | 34 475 | 510 | 33 185 | 550 | 180 | 10 | 45 | 0 |
Montcalm (Qc) ! | 42 225 | 605 | 40 885 | 495 | 190 | 10 | 15 | 25 |
Beauharnois-Salaberry (Qc) ! | 59 405 | 1 695 | 56 540 | 770 | 350 | 10 | 30 | 10 |
Stikine (C.-B.) ! | 1 110 | 950 | 10 | 140 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Le Saguenay-et-son-Fjord (Qc) ! | 161 630 | 1 130 | 158 280 | 1 840 | 280 | 10 | 80 | 10 |
Digby (N.-É.) | 18 720 | 12 265 | 6 070 | 220 | 155 | 10 | 0 | 0 |
Rivière-du-Loup (Qc) ! | 32 450 | 105 | 32 110 | 155 | 65 | 10 | 0 | 0 |
Kings (Î.-P.-É.) | 18 420 | 17 865 | 145 | 385 | 30 | 10 | 0 | 0 |
Prince (Î.-P.-É.) | 44 120 | 39 575 | 3 690 | 535 | 290 | 10 | 10 | 0 |
Division No. 5 (T.-N.-L.) | 40 385 | 39 715 | 110 | 530 | 10 | 10 | 0 | 0 |
Division No. 9 (T.-N.-L.) | 17 945 | 17 745 | 25 | 170 | 0 | 10 | 0 | 0 |
Division No. 7 (T.-N.-L.) ! | 35 140 | 34 730 | 80 | 310 | 0 | 15 | 0 | 0 |
Division No. 8 (T.-N.-L.) ! | 38 505 | 37 970 | 45 | 465 | 10 | 15 | 0 | 0 |
Division No. 4 (T.-N.-L.) ! | 21 030 | 19 980 | 545 | 410 | 75 | 15 | 0 | 0 |
Yarmouth (N.-É.) | 25 870 | 19 795 | 5 550 | 295 | 195 | 15 | 20 | 0 |
Argenteuil (Qc) ! | 29 465 | 5 130 | 23 375 | 605 | 330 | 15 | 0 | 0 |
Les Pays-d'en-Haut (Qc) ! | 36 125 | 3 285 | 31 115 | 1 320 | 340 | 15 | 45 | 0 |
Les Laurentides (Qc) ! | 42 445 | 2 625 | 38 555 | 940 | 295 | 15 | 10 | 0 |
Haliburton (Ont.) ! | 16 000 | 14 745 | 250 | 965 | 10 | 15 | 0 | 0 |
Lunenburg (N.-É.) | 46 615 | 45 160 | 515 | 875 | 45 | 15 | 0 | 0 |
Queens (N.-B.) ! | 11 460 | 10 495 | 605 | 285 | 55 | 15 | 0 | 0 |